La mine Marlin est située dans les hautes terres de l’ouest du Guatemala, à 25 kilomètres à l’ouest-sud-ouest de la ville de Huehuetenango. Dumas y réalise des travaux de développement latéral, ascendant et descendant ainsi que de définition initiale. Dumas effectue aussi des excavations dans les zones minéralisées pour permettre un accès au gisement en vue de la production.
Dumas a excavé plus de 33 000 mètres de rampe et les équipes réalisaient couramment au-delà de 750 mètres de développement mensuellement.
